Seit Sommer 2022 bietet Hedwig Rost ein besonderes Theaterformat für ukrainische Schul- und Vorschulkinder an:  Sie zeigt einer kleinen Gruppe ein ukrainisches Märchen aus ihrem Programm  Zuhaus bei Hase, Schwein und Maus; in einer anschließenden kleinen Bastel-Stunde gestalten die Kinder selbst Figuren zu der gezeigten Geschichte. Abschließend spielt Hedwig die Geschichte noch einmal – mit den Bildern und Figuren der Kinder. – Das Märchen selbst ist den Kindern bekannt und vertraut – so verstehen sie es auch in deutscher Sprache. Inzwischen sind hier zwei Programme möglich, ein winterliches und eines, das mehr in die wärmere Jahreszeit passt.

Gern weisen wir hier auf eine Ausschreibung hin, die es unternimmt, solche Produktionen zu fördern:

Für ein Integrationsprojekt des Vereins ‚Bayern liest e.V.‘ und des Museumspädagogischen Zentrums (MPZ) mit dem Titel „KunstLinie“ werden Theaterformate gesucht,  deren Aufführung sowohl in den Museen entlang der Buslinie 100, also im Bayerischen Nationalmuseum und im Museum Villa Stuck, als auch in Klassenzimmern möglich sind. Zielgruppe sind Willkommens- oder Brückenklassen mit ukrainischen Schülerinnen und Schülern. In den Museen schließt sich ein Ausstellungsbesuch mit einem passenden Themenschwerpunkt an.

Nähere Auskünfte und Bewerbungen bitte an

Bayern liest e.V.  – z.Hd. Frau Ulrike Roos von Rosen – roosrosen@bayern-liest.de

Gautinger Str. 7a
82234 Weßling

Ein steinzeit-altes Märchen aus Zentralasien stand im Mittepunkt unseres Februar-Films. Es erzählte von Nacht und Kälte – und von Ungeheuern, die die Finsternis birgt. Noch hält das Feuer diese Wesen ab, aber wehe, wenn es erlischt! – Begleitet wurde die Geschichte von ein paar Kritzeleien und von Formen, die sich im Spiel mit einer magischen roten Schnur entwickelten. Archaisch anmutende Mittel – doch dann fielen da plötzlich einige atemberaubend moderne Sätze, die vom Rand des Altai-Gebirges wieder in unsere Gegenwart führten.

Die Entstehung der Welt ist der Neuanfang schlechthin. Mit einem kurzen Auszug aus unserer Produktion Wie die Welt auf die Welt kam haben wir zum Jahresbeginn die Reihe unserer Monatsfilme fortgesetzt. Im Januar gab es hier eine Schöpfungsgeschichte aus China zu sehen, die den Umgang von uns Menschen mit der Erde etwas in Frage stellte.

Unsere dritte DVD mit allen Monatsfilmen des Jahres 2022 ist fertig: 15 Filme mit gut 115 Minuten Spielzeit. Zu bestellen wieder über das Kontaktformular – für 20 Euro (incl.Versand) mit Rechnung und Vorkasse.

Auf dieser DVD sind einige besondere Stücke aus unserem Repertoire versammelt, die wir bis jetzt etwas zurückgehalten haben. Eine Übersicht findet sich hier. – Auch im kommenden Jahr wollen wir weiter Monatsfilme einstellen, eine vierte DVD ist dabei allerdings nicht geplant: Aller guten Dinge sind bekanntlich drei.

Andere Länder, alle Sitten – zumal bei Tisch! Das muss ein Bote Kaiser Karls des Großen erfahren, der zum Hof von Byzanz geschickt wird und dort unversehens in Lebensgefahr gerät. Die kaum bekannte Ballade von Paul von Winterfeld (1872-1905) erzählt davon, wie der schlaue Franke noch einmal mit heiler Haut davonkommt.  Im Rahmen eines Theaterprojekts mit Münchner Schulkindern ist daraus vor Jahren ein Bühnen-Bilder-Buch enstanden – und sehr viel später auch ein kleiner Film, der hier im Dezember 2022 zu sehen war.

‚Der Franke in Byzanz‘ ist auf unserer DVD ‚Das Auge hört mit!‘ enthalten – mehr dazu hier ! Und unsere Reihe mit monatlichen Filmen setzen wir auch 2023 fort.

Legenden um den Heiligen Nikolaus gibt es nicht nur aus der Antike und dem frühen Mittelalter, sondern erstaunlicherweise auch aus neuerer und neuester Zeit. Da werden dann zum Beispiel Statuen lebendig oder die Gestalt des Heiligen wirkt aus einem Bild, meist einer Ikone, heraus. Oder steigt sogar aus dem Rahmen und nimmt menschliche Gestalt an, um dann zu helfen und Wunder zu tun. So jedenfalls wird es bis heute erzählt, zum Beispiel in einer zeitgenössischen Nikolauslegende aus Holland, die als kleiner Film auf unserer DVD ‚Das Auge hört mit!‘ enthalten ist.

In unserem November-Film ergriff die Geige wieder das Wort; sie verlieh Theodor Fontanes Ballade von der ‚Brück am Tay‘ ihre Stimme. Das darin beschriebene Zugunglück liegt nun bald 150 Jahre zurück, aber das Toben der Elemente und der Ruf der 3 Hexen hallt weit durch die Zeiten bis zu uns herüber: „Tand, Tand ist das Gebilde von Menschenhand!“ Zu vernehmen ist das Ganze auf unserer neuen Film-DVD ‚Das Auge hört mit!‘

Begegnungen mit Außerirdischen finden sich nicht nur im Science-Fiction-Genre. Auch ganz traditionelle Geschichten erzählen davon – wie zum Beispiel das südafrikanische Märchen von der Sternenfrau. Hier bleibt am Ende ein Rätsel bestehen, doch gerade das macht den Reiz dieser Geschichte aus. In unserem Oktober-Film entwickelte sich das Märchen buchstäblich aus einem strahlend bunten, 5 Meter langen Seidentuch.

Geschichten über den Mond gibt es überall auf der Welt. Unser kleiner September-Film zeigte gleich drei davon, aus Südafrika, aus Griechenland und von den Inuit. Die kurzen Stücke sind z.T. noch ganz neu und waren bis jetzt kaum öffentlich zu sehen. Ende des Jahres präsentieren wir sie auf einer neuen Film-DVD.

In München kennt fast jedes Schulkind die Sage vom strengen Herzog Ludwig und seinem Affen. Es heißt, das Tier habe eines Tages den kleinen Sohn des Herzogs aus der Wiege genommen und sei mit ihm aufs Dach der Burg gestiegen.

Unser August-Film zeigte die Geschichte vom Affen auf dem Dach, eines unserer meistgespielten Stücke, präsentiert in einem kleinen Papiertheater, einem Kamishibai. Das Stück gehört – wie auch die Geschichte von der großen Pest in München – zu den ‚StadtTorHeiten‘, unserer mobilen Klassenzimmerproduktion mit Münchner Sagen.